上外新闻> 国际> 正文

沙特“中国阿拉伯语月”上海站活动举行

【参访交流】 2024-04-17 作者 / SISU 来源 / 东方语学院

语言切换
  • 全体参会人员合影留念

  • 衣永刚副校长与乌马麦·商吉提主任在开幕式上互赠纪念品

2024年4月15日,由教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会阿拉伯语分委会、沙特萨勒曼国王阿拉伯语全球学院和上海外国语大学联合主办,上海外国语大学东方语学院阿拉伯语系承办的“中国阿拉伯语月”—上海站教学主题周暨第十二届全国高校阿拉伯语专业青年教师培训班,在上海外国语大学松江校区开幕。这一盛会的举办,体现了上海市对阿拉伯语教育教学的充分重视,更彰显了中国与阿拉伯国家之间友好合作关系在上海——这一文化交流的桥头堡进一步深化。

开幕式上,上海外国语大学副校长衣永刚、东方语学院院长程彤、对外合作交流处副处长麻桑、东方语学院副院长陆怡玮、东方语学院阿语系副主任周放、萨勒曼国王阿拉伯语全球学院教学主任乌马麦·商吉提、语言教学学术项目副主任阿卜杜·瓦杜德等领导嘉宾齐聚一堂,与上海外国语大学东方语学院阿拉伯语系全体教师、兄弟院校教师代表、硕博研究生及近百名本科生共同见证了这一重要时刻。

上海外国语大学衣永刚副校长代表学校热烈欢迎沙特萨勒曼国王阿拉伯语全球学院代表团。衣校长强调了学校在阿拉伯语教学、阿拉伯国家研究和中阿人文交流等领域的积极探索和贡献,充分肯定了萨勒曼国王阿拉伯语全球学院在阿拉伯语全球教学中的重要作用,并期待通过本次培训促进中阿双方广泛交流与深度合作,共创美好未来。

萨勒曼国王阿拉伯语全球学院教学主任乌马麦·商吉提则表示,萨勒曼国王阿拉伯语全球学院在萨勒曼国王的支持下成立,是隶属于沙特文化部的语言教育综合机构,学院将继续发挥在阿拉伯语教学及文化传承方面的优势,促进中阿两国在语言、文化、教育等领域的深入合作。同时,她期待通过本次培训,进一步提升阿拉伯语教师的专业能力,并期待未来与更多中国阿拉伯语教学单位共建沟通和交流的桥梁。

教育部外国语言文学类专业教学指导委员会阿拉伯语分委会主任委员罗林教授为开幕式特别发来贺信。他指出,中国的阿语教学领域不断发展,近年来与时俱进地增设了跨文化交际、翻译、方言等课程,以适应社会和市场的需求,为培养卓越国际化人才而不懈努力。他期待未来能与更多的阿拉伯国家高校和研究机构合作,促进双方在不同领域的互通有无。

上海外国语大学东方语学院副院长陆怡玮教授表示,上海外国语大学阿拉伯语专业是上海市重点学科和国家重点学科(培育),入选第一批国家级一流本科专业建设点。上海外国语大学是“中阿大学联盟交流机制”中方秘书处及“中阿高校10+10合作计划”中“文明对话”领域中方牵头高校,相信通过此次“阿语月”的共襄盛举,上外阿语学科与阿拉伯世界各高校和科研院所将实现进一步的沟通与协作。

开幕式上,上海外国语大学衣永刚副校长和萨勒曼国王阿拉伯语全球学院教学主任乌马麦·商吉提互赠纪念品,预示着双方友好合作的美好未来,也标志着双方的合作将向着更深、更广迈进。

萨勒曼国王阿拉伯语全球学院的教员阿迪勒·法伊非和齐亚德·马加姆斯分别就“阿拉伯语学习者水平评测”和“阿拉伯语教学--方法与策略”发表精彩演讲。他们一致认为,通过创新教学模式、加强国际交流和灵活运用现代教育技术,可以更好地为培养国际化人才提供助力。

各方代表的精彩发言点亮了开幕式的氛围,凝聚着中阿友好合作的共识与努力,为共同构建中阿交流合作的绚烂图景而增光添彩。

会议结束后,与会代表一行还参观了中阿改革发展研究中心和东方语学院,磋商未来合作项目。

在这春暖花开、生机勃勃的最美人间四月天,我们共同见证了中阿友谊在教育领域绽放的绚丽花朵,感受了中阿文明的互鉴与交融。此次璀璨盛会为未来的合作注入了新的动力,既是中阿双方教育合作的成果,更是上海作为中阿文化交流、合作与互鉴重要窗口的集中体现。此次会议以教育合作为契机,深化中阿人文交流,顺应中阿文明对话的政策导向,助力两国关系攀登新的高峰。

初审 / 施祎达 编校 / 责任编辑 / 施祎达