2023年8月上海外国语大学孔子学院工作处组织开展的“汉语桥”外国学生夏令营活动是全球疫情之后首次恢复线下举办。共有来自西班牙、日本、伊拉克的41名青年相聚上外，参加为期两周的夏令营活动。夏令营期间，营员们既进行了系统的中文学习，又参加了一系列文化体验活动，营员们边走边学、边思边悟，“沉浸式”地体触中国文化、“探究式”地了解上海魅力，留下了一段段难忘的中国记忆。
中文为桥，连接你我，回顾美好而短暂的夏令营学习生活，营员们充满了感谢与感动。伊拉克大学生团领队谢里夫（Shareef）表示，我有幸与9名来自伊拉克库尔德地区的学生一起参加夏令营，此次夏令营对我们来说是一个通往新世界的大门，我们沉浸在上海充满活力的氛围中，学习了中文，结交了来自中国、日本和西班牙的新朋友。在上海的体验，将令我们终生难忘。
9月24日，中国驻埃尔比勒总领馆专程致信上外，就今年“汉语桥”外国学生夏令营期间学校接待来自伊拉克库尔德地区的学生事宜表示感谢。领馆在信中感谢上外校领导和师生的辛勤付出及对领馆工作的支持，表示“上外对此次活动的精心设计和周到安排为促进中国同伊拉克青年相识相知，深化民间友好做出了积极贡献”。